Författare: Viveca Nordlander
Illustratör & formgivare: Emilie Bergman
PYSSELBOKEN FLYKTFÅGLAR
Ett praktiskt verktyg för att stödja nyanlända flyktingbarn
Pysselboken Flyktfåglar är en unik bok, ett praktiskt verktyg kopplat till psykosocialt stöd, skapad av oss; Emilie Bergman (illustratör och formgivare) och Viveca Nordlander (bildterapeut på Nacka Terapi) på vårt egna initiativ vid flyktingvågens kulmen i 2015.
Boken vägleder föräldrar och personal att på ett lekfullt, kreativt sätt samtala med barnet kring situationen och innehåller en handledning.
Tack vare Skandia: Idéer för livet kunde vi trycka 4000 ex och distribuera alla under 2016.
Teamet besökte Älvsbyn och utvärderade den första versionen av boken
Illustration: Emilie Bergman
Viveca Nordlander och Emilie Bergman
NY VERSION
Tillsammans med Röda korset skapade vi en ny version 2017
Hösten 2017 lanserade vi en ny version av Pysselboken Flyktfåglar tillsammans med Svenska Röda Korset Sverige. Boken används tillsammans med Röda Korsets volontärer på Sveriges flyktingboenden.
Teamet bestod av; Emilie Bergman (Bergman Illustrerat), Viveca Nordlander (Nacka terapi), Najwa Kallass och Hans Hägglund från Röda Korset och volontärer från Älvsbyns flyktinghjälp.
Om boken
Boken har en handledning för volontärerna på boendet. Den är skriven på fyra språk, arabiska, persiska, engelska och svenska.
Reportage i Röda Korsets tidning:
Reportage om vår bok Pysselboken Flyktfåglar i Röda Korsets tidning Henry kan du läsa här >>
"Att få samarbeta med Svenska Röda Korset har varit oerhört givande för mig som illustratör och formgivare. Jag har fått möjlighet att träffa många fantastiska människor genom projektet, från Röda Korset och på Älvsbyns Rödakorsetkrets. Jag har även lärt mig att layouta arabisk och persisk text."
/Emilie Bergman
Illustration: Emilie Bergman
Emilie Bergman / Bergman Illustrerat